Traducción de la carta anterior

CUERPO GOBERNANTE DE LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ 1 Kings Drive, Tuxedo Park, Nueva York 10987-5500, EE.UU.

6 de agosto de 2021

A TODOS LOS SIERVOS ESPECIALES DE TIEMPO COMPLETO EN BETEL Y EN EL CAMPO

Queridos hermanos y hermanas:

Está claro que estamos entrando en otra fase de la pandemia de COVID-19. A medida que surgen variantes altamente contagiosas, el virus se está propagando rápidamente por todo el mundo, en particular entre quienes no están vacunados. Por lo tanto, compartimos esta información importante. Manténgala estrictamente confidencial. No debe compartirla con otras personas.

En el video 2021 Governing Body Update #6 se mencionaron tres factores importantes que se deben tener en cuenta en relación con la vacunación: (1) Como testigos de Jehová, no tenemos ninguna objeción religiosa a la vacunación. (2) Casi 20.000 de nuestros queridos hermanos y hermanas han muerto a causa del virus COVID-19. (3) En algunos países, las “autoridades superiores” están promulgando leyes que exigen la vacunación. En otros, están animando encarecidamente a sus ciudadanos a vacunarse. Como dice la nota de estudio sobre Romanos 13:5: “El cristiano se somete a los gobiernos humanos cuando un mandato no contradice las leyes de Dios”. (Rom. 13:1-5.)

Hasta el momento, 17.957 miembros de la familia Betel en todo el mundo han sido vacunados. Sin embargo, no hemos recibido ningún informe de que un solo miembro de la familia Betel haya tenido una reacción adversa grave o se haya enfermado gravemente como resultado de la vacuna. En cambio, hemos observado que en el territorio de la sucursal de los Estados Unidos, el noventa y nueve por ciento de los publicadores que han sido hospitalizados por COVID-19 o que han muerto a causa de la COVID-19 no estaban vacunados. Con esto en mente y después de mucha consideración y oración, hemos decidido que es nuestra preferencia que todos los que prestan servicio especial de tiempo completo en Betel y en el campo se vacunen, si es posible.

Aunque la vacunación es un asunto personal, debemos reconocer que nuestras decisiones personales a menudo afectan a otras personas. Nuestras decisiones también afectan la manera en que la organización de Jehová puede utilizarnos en el servicio especial de tiempo completo. Por ejemplo, quienes están vacunados pueden tener mayores oportunidades de apoyar las actividades espirituales. ¿Por qué? Cada vez más autoridades regionales y nacionales exigen un comprobante de vacunación antes de que la gente pueda reunirse en público. Es posible que con el tiempo haya preocupaciones similares que afecten la manera en que utilizamos nuestros Salones del Reino y de Asambleas. También pueden afectar la obra de los superintendentes viajantes que visitan las congregaciones o que dirigen las asambleas. También puede ser que se restrinjan los viajes de las personas que no están vacunadas. Incluso nuestra capacidad para participar en la obra de predicación pública puede verse afectada. Está claro que, además de los beneficios para la salud, hay buenas razones para que quienes están en el servicio especial de tiempo completo se vacunen.

En vista de lo anterior, hemos solicitado al Departamento de Atención Médica (HCD) que se comunique con usted para conocer su estado actual de vacunación. Si por alguna razón médica no puede vacunarse, informe al HCD. Es posible que puedan brindarle asistencia.

Oramos para que Jehová les dé sabiduría al considerar estos asuntos importantes. Por favor, acepten una expresión de nuestro amor y profundo respeto por cada uno de ustedes.

Tus hermanos,

Cuerpo Gobernante de los Testigos de Jehová

6/8/21-E

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *